TC-ARS, 6 Jan. MS: Yale. Hitherto unpbd. Andrew Richard Scoble (1831–1916).

1. See Cromwell, Works 9:275, where, after a version of the letter of 9 June 1653, TC says: “Nay here now (Edition1857) is the Original itself; politely forwarded to me, three years ago, by the Translator of M. Guizot's English Commonwealth, where doubtless it has since appeared in print.” F. P. G. Guizot, History of Oliver Cromwell and the English Commonwealth, from the Execution of Charles the First to the Death of Oliver Cromwell, trans. A. R. Scoble, 2 vols. (1854). The letter is in appendix 4, 2:424–25. Jules Mazarin (1602–61), French cardinal and statesman.