candlestick

1826-1828


The Collected Letters, Volume 4


-----

TC TO FERDINAND WILHELM BECKER; 2 December 1827; DOI: 10.1215/lt-18271202-TC-FWB-01; CL 4:e11.


TC TO FERDINAND WILHELM BECKER

Sontag Morgens, Comely Bank [2 December 1827].

Mein lieber Herr Doctor,

Für meine Sünde, da hab' ich eine tüchtige Sore-throat bekommen, und, unter andern, die ganze liebe Nacht durchwacht. Kommen Sie hie[r]her, mein theurer Arzt, um mich armen zu kuriren, der wenigstens nach Mass und Regel zu verderben! Eiligst und schlennigst; denn:

Es schivendelt mir, es brennt
Mir im Eingeweide
Nur wer die Sore-throat Kennt
Weiss was ich leide!1

Ihr unglückeiliger, / T. Carlyle—2